|-                  
  |-            
  |-            
  |-                
 
主页 >> 文章 >> 每月精选
 
A Miracle…To Come 一个神迹。。。将会到来
 
Inspirational Message received by Seema M. Dewan, April 23, 2011
希玛德婉于2011年4月23日获得的心灵启示
 
The strings of this entire existence
I hold in My hands
宇宙万物之绳 掌握在我的手里
And you shall hold on to
All the wealth
That I have already
Poured upon you…
而你必须抓牢
我已洒向你的
所有财富。。。
And while you stand
Tight fisted
With all My wealth
而当你
坚守着
我给予的财富之时
I shall turn
Slowly these dark days
And solemn nights
In which you have despaired…
我会慢慢地转变
你在其中感到绝望的
这一些黑暗的白天
和阴沉的夜晚。。。
And before you shall be an era of spiritual enlightenment
In which all those who waited with patience and complete devotion
Shall receive the strength of a million elephants…
而在你之前的将是一个属于灵性醒悟的年代
于斯那些耐心和虔诚等待的人
都会接收到一股等同于一百万只大象的力量。。。
And with that strength
They shall make this world shine in My name…
有了那力量
他们会使这世界在我名下散放光芒。。。
Yes! Truth shall shine in the time to come 是的!真理将散放光芒于不久的将来
Tears of selfishness that one has wept
Shall be wiped with the smiles of heroism…
已潸然流下的自私的眼泪会被拭干
借大无畏之精神的微笑来拭干。。。
The greed to be more than one’s own Self,
The fears to rise above another’s need,
The anger to control another’s peace,
The secretful wish to be happier
Than the simply happy,
欲超过自己的私我而起的贪婪,
欲超越他人的需求而起的恐惧,
欲支配他人的平静而起的愤怒,
欲获得远比起码的快乐更多的快乐而起的隐蔽的愿望,
All of these shall come
To a stillful end…
所有这一些迟早会来到
一个寂静的尽头。。。
For the army that guards My kingdom
Shall place the rules of character and truth
因为,护卫我的王国的军队
会把人格与真理的条规安插其间
And the time that is to come next
Shall roar with the voice I have already placed in each of you…
而接下来的时间将会用我已经纳入
你们每一个人的声音来呐喊。。。
A miracle is…to come
My dears…
I alone know it best
一个神迹。。将会到来
我亲爱的。。。
只有我最清楚
If you can wait for the days to pass
And keep yourself in fortitude
如果你能等待日子的过去
并保持你自己于坚韧不拔的意志之中
If you can just hold on…
A little more than you think you can
如果你能坚持。。。
稍多于你认为你自己的能力所及
Then you My dears
Are about to see
That which I shall unfold
For you to witness…
For you to live…
那么,亲爱的,
你很快就会看到
那些我为你揭示
让你去见证。。。
让你去实践的一切。。。
A miracle is to come
You have prayed for it…
一个神迹将会到来
你已为它祈祷。。。
And even though It may seem
That I have remained silent…
而即便
我似乎还是保持缄默。。。
I have spoken My will
In this entire universe
That is your home…
我已说出我的愿望
在这整个宇宙中
就是你的家的宇宙。。。
“The golden era has spread its light
From today’s dawn
And you O child shall awaken
To a miracle
That is…To come…!”
“黄金期已扩散其光芒
始于今天的黎明
而你,噢,孩子
会认识到一个神迹。。。
将会到来。。。!”
Please follow the link below to watch the video message "A Miracle…To Come".
请点击以下链接,观看《一个神迹。。。将会到来》的视频。
https://youtu.be/rRNyL2VkUjs
 
Sathya Sai Baba Central Council of Malaysia
Bhajan Songs Vegetarian Recipes
Light Meditation Mantras
Video - Teachings Video - Activities
New devotee 's Guideook Sarathana Sarathi
Bai San
Books