|
|
|
主页 >> 赛的启示 |
|
544 将所有重担交给神,我们会获得什么好处? |
|
Dec 5, 2012: What benefits do we get from placing our burdens on God? Bhagawan explains to us today.
The glory of the Divine - the richness, fullness, extent and the depth of Divine experience has to be experienced. It cannot be expressed through any amount of words or plays. You must feel that it is your highest destiny to acquire that experience. You are not a despicable creature, born in slime or sin to eke out a drab existence and be extinguished. You are a mixture of the mortal and immortal (Deha and Deva). Liberation is the means to be free from grief and live in joy. And it is easy to accomplish this. All you need to do is to place all your burdens on God. That will make you carefree, and griefless. Take everything as a Divine Play of the Lord you adore and love. No matter whatever happens clap your hands in bliss and joy, for all is His Divine Play and you can be as happy as He is, for His plans are working, and they are for your highest good!
- Divine Discourse, Feb 11, 1964. |
|
道,只能体验,无法加以表达和解释。一旦体验了,那种体验的丰富、圆满,那种广与深,永远无法言传。人必须认为,得到那种经验,是他的最高天命,他不是生于泥泞和原罪中的卑劣动物,单调、枯涩、阴暗的活着,然后死去、断灭不复存在。人是“生灭”和“不朽”的混合体。解脱,意谓离苦得乐。它并不难,你所需要做的,不过是将所有重担交给神,那会使你无忧无虑。将一切,都看成你所敬爱的神所玩的游戏,不管任何状况,你都快乐的拍手,因为一切都是祂的游戏,你可以和祂一样快乐,祂的计划进行顺利,并且都是为了你好。
|
|
To the person who has completely surrendered, everything that one experiences (good or bad) is a gift from God. |
[赛的启示] |
|
|
|
|
|