|
|
|
主页 >> 赛的启示 |
|
535 如何有效的提升我们生命的价值? |
|
Nov 26, 2012: How can we significantly increase the value of our existence? Bhagawan explains to us through a vivid example today.
Sand that has little grains of mica is valuable. But the sand, which has veins of gold, is much more precious. Thus, sand is valued according to the preciousness of the metal, which it has in its fold. Similarly, human hearts are evaluated by the contents therein. Keep God in your hearts. That is the best way to make your heart the most precious of your possessions. When God is installed in the heart, you will see only God everywhere, even in the objective world. The influence of God is such that even as you contemplate on Him, all traces of envy and greed will disappear from the mind.
|
- Divine Discourse, Jan 14, 1964. |
|
砂子里要是含有云母碎粒,就值钱了。不过,含金的砂子,又珍贵多了。所以砂子的价值,端视其所含金属的价值而定。人心亦然,其价值端视其内涵而定。让心中有神,乃使汝心成为汝之宝物最佳之道。心中若安置了神,则你处处所见,都只看到神,纵使在这个客观世界中亦然。神的影响力大矣,只要默想祂,嫉妒、贪婪就会自你心中消失无痕。
|
|
There is no temple dearer to God than the human heart. |
[赛的启示] |
|
|
|
|
|