|
|
|
主页 >> 赛的启示 |
|
497 如何在生活中获得和平与快乐? |
|
Oct 8, 2012: How can we obtain peace and happiness in our lives? Bhagawan elucidates today.
If your thoughts are centred around the body, you will have worries of pains and illnesses, real or imaginary. If they are centred on riches, you will be worried about profit and loss, tax and exemptions. If they roam round fame, then, you are bound to suffer from the ups and downs of scandal, calumny and jealousy. So let them centre round the seat of power and love which deserve willing submission - the Name of the Lord. Let your whole being surrender to it. Then you will be happy forever. For the sages of the Vedic culture, the Name of the Lord was the very breath; they lived on the sustenance, which contemplation of the Lord’s glory provided. God is the very embodiment of Love. He can be won only through Love.
|
- Divine Discourse, Oct 3, 1965. |
|
若你心里所想的都是关于身体方面,你就老是会担忧病痛,不管那是真的还是想象的病痛。若你想的都是财富方面的事,你就会一天到晚在担心损益、缴税、减免。若你想的都是名望方面的事,那你一定会为诽谤、嫉妒所扰。所以,让心里想着神的名号,那才是力量和爱的所在,值得皈依。要让你的全部存有都皈依它,然后你就会永远快乐。对吠陀文化的圣者们而言,神号是他们的呼吸,他们靠沉思神的荣耀、功德维生。神是爱的体现,祂只能透过爱来到达。
|
|
Winning love through love is a vital aspect of devotion.
|
[赛的启示] |
|
|
|
|
|