|
|
|
|
主页 >> 赛的启示 |
| |
| 481 什么是快乐和平静的生活的基础？ |
| |
Sep 22, 2012: What is the cornerstone to live a life of happiness and peace? Bhagawan blesses us with the answer as the message for today.
Statesmen and elected representatives declare that they are trying their best to develop the resources, natural and human, and to provide on the basis of those resources, food, clothing, shelter, education, employment, security and health to the people. But the development of the moral and spiritual resources are neglected and the provision of peace and spiritual happiness is ignored. Happiness and peace do not necessarily follow when people are fed and clothed well, comfortably housed and highly educated, well employed or when there is no injury to health or security. There are quite a large number of people who have all these in plenty but are yet worried, in pain or discontented. Peace and happiness depend on what lies within and not on outer skill or riches. Every being is fundamentally Divine and so, the more one manifests the divine attributes of Love, Justice, Truth and Peace, the more joy one shall be able to give and receive.
|
| - Divine Discourse, Aug 3, 1966 |
| |
| 政治家和民意代表宣称他们尽力开发天然和人类资源，并以之为基础，提供人民食、衣、住、教育、工作、安全、健康。然而他们却忽略了品德和灵性方面的资源开发，也没有提供人民心灵的平静和快乐。人民吃得饱、穿得好、住得舒服、受高等教育、有份好工作、健康或安全方面没有受到伤害，并不意谓快乐和平静就会跟着来，许多人这些东西一点都不缺，却仍旧忧心、仍旧痛苦和不满足。平静和快乐和内在有关，和外在的技术和富有无关。人的本质是神，所以，爱、正义、真、平静这些神圣属性，彰显得愈多，他就愈能感受到妙乐和分给人妙乐。
|
| |
|
To enjoy enduring happiness, fill your mind with pure thoughts and entertain fine feelings in your heart.
|
| [赛的启示] |
| |
|
|
|
|
