|
|
|
|
主页 >> 赛的启示 |
| |
| 441 什么是学校教育的灵魂和目的？ |
| |
Aug 13, 2012: What should be the soul and purpose of school education? Bhagawan gives us instructions that are important to all involved in children’s education.
Schooling is not merely for food and delight, for earning a living and to enjoy leisure. Its true purpose should be to activate the qualities of wisdom in action, non-attachment and discriminatory power (Viveka, Vairaagya and Vichakshana). The root is education and the fruit should be virtues. Every school must shape its students into citizens, worthy of the country’s precious heritage and spiritual wealth. Otherwise, all schooling is a waste of time and money. Schools are the temples of the Goddess of Wisdom who grants to each child the wisdom to grasp the Ultimate Truth and acquire knowledge that will dispel ignorance forever. The school must facilitate this and ensure stability in all the students to practice the virtues of Truth, Righteousness and Peace, through the blossoming of Love.
|
| - Divine Discourse, Apr 18, 1966. |
| |
| 求学不只是为了食物和乐趣，为了谋生和享受空闲，它的真正目的应该是激发人的明智、无着（没有执着）、明辨力这些素质。根是教育，果实应该是美德。每一所学校都应该将学生塑造成良好的公民，配得上他们祖国宝贵的文明遗产和精神财富，否则，求学是浪费时间和金钱。学校是智能女神的庙宇，她赐予孩子们智能，让他们能掌握终极真理，并得到灵性知识，永远驱除无明。学校必须让这些事变得容易，让学生稳稳的透过绽放的爱来实践真、义、平静。
|
| |
|
When one feels that he knows everything and is unwilling to learn from elders he becomes unfit for undertaking the spiritual quest.
|
| [赛的启示] |
| |
|
|
|
|
