|
|
|
|
主页 >> 赛的启示 |
| |
| 414 该用何种方式尊重和膜拜神圣的经典？ |
| |
July 17, 2012: In what way must the holy books and scriptures be honoured and worshipped? Bhagawan explains to us today.
When young men and women go out to countries overseas, their aged parents are worried about their reactions to the attractions of the strange culture. The father or mother write to their children, pleading with them not to give up the family habits of worship, prayer, food and drink. The children may have tears in their eyes with fond remembrance of their parents, but that is all. They then yield to the temptations and slide away. The spirit with which the letter is written is not honoured in action. So too, many worship the sacred books that have noble thoughts present in them. They shower flowers and offer prayers, but when it comes to practising even a bit of what is written in them, it seems an impossible task for most! You must live in love, and practice it, every single day without fail.
|
| - Divine Discourse, Jul 13, 1965. |
| |
| 当年青男女远赴海外留学时，他们年迈的双亲担忧他们受到怪异的洋文化吸引，写信给孩子，恳求他们不要放弃原来老家的膜拜、祈祷和饮食习惯。阅读家书，想起双亲，孩子不禁涔然泪下。可是就这样而已，然后他们就屈服于诱惑，偏离了正轨。信中字里行间的真意，并没有被实际遵行。很多人也是这样，他们膜拜经典，撒花于其上并念祈祷文，可是一谈到实践，那纵使是经书上的只字词组，对他们来说，也几乎是不可能的事。
|
| |
|
When your thoughts emanate from a mind purified by love, they will result in right action (Dharma).
|
| [赛的启示] |
| |
|
|
|
|
