|
|
|
主页 >> 赛的启示 |
|
357 今天我们纪念神圣的母亲,Easwaramma。世尊重申尊敬母亲的重要性。 |
|
May 6, 2012: Today being the day we remember the mother of the Divine, Easwaramma, Bhagawan reiterates the importance of honouring one’s mother.
The scriptures teach, 'Maathru devo bhava', meaning ‘Revere your Mother as God’. You must revere your mother, who has brought you up with love, care and sacrifice. However famous one may be, if one does not honour their mother, they do not deserve respect. A person whose heart is so hard that it does not melt at the pleadings of the mother, deserves nothing but ridicule. This feeling of love and respect should also apply to the country which gave birth to you. You must hold your country in high esteem and follow its culture. Revere your own mother-tongue and learn to use it well. At the same time, you should not develop dislike or hatred against other languages or countries. Make yourselves a fit instrument to protect, love and care for your mother and motherland.
|
- Divine Discourse, Nov 27, 1965. |
|
经典有云:“敬母如神”。一定要敬爱母亲,她牺牲自己,以爱心照顾你到大。一个人不论多有名,若他不敬爱父母,就不配受人尊敬。连母亲的恳求都融化不了的铁石心肠,只配被人讥笑。这种爱和尊敬的情怀,也应该用在生出你的国家,对你自己的国家,要抱持高度尊敬,遵循其文化,尊敬你的母语并娴熟之。同时你也不要对其他的国家或语言怀有嫌恶感或恨意。要让自己成为一件适用的工具,来保护、关爱你的母亲和祖国。
|
|
Show towards your mother the same love and spirit of sacrifice with which she has raised you.
|
[赛的启示] |
|
|
|
|
|