|
|
|
|
主页 >> 赛的启示 |
| |
| 316 在我们的生活中，爱与感恩的价值观有什么重要的地位？ |
| |
Mar 26, 2012: What is the importance of the values of love and gratitude in our lives? Our Divine Master explains to us today.
People are bereft of gratitude, which is not right. One should be grateful for the help they have received from others as long as one is alive. There are two things you must forget: the help you have rendered to others and the harm others have done to you. If you remember the help you have rendered, you will always expect something in return. Remembrance of the harm done to you by others generates in you a sense of revenge. You should remember only the help you received from others. The one with these sacred qualities is an ideal human being. Love is God, love is Nature, love is life and love is the true human value. Bereft of love, one is equivalent to a corpse. Love even the worst of your enemies. Lead a life filled with love. Then you will experience joy, peace and security in your heart.
|
| - Divine Discourse, Mar 18, 1999. |
| |
| 人们都缺乏感恩心，这是不对的。一个人只要还活着，就应该感激别人提供的帮助。有两件事你一定要忘掉：你提供给别人的帮助，以及别人对你的伤害。若你不忘记自己所提供的帮助，你就始终会期待回报。记得别人对你的伤害，会令你生出复仇心。你应该只记得别人给你的帮助。有这些神圣质量的人，是理想的人类。爱是神，爱是大自然，爱是生命，爱是真正的人类价值，少了爱，人只是行尸走肉。要去爱甚至你最坏的敌人。过充满爱的人生，你就能体验到喜悦、平静和安全。
|
| |
|
When the heart is pure, the light of wisdom shines.
|
| [赛的启示] |
| |
|
|
|
|
