|
|
|
|
主页 >> 赛的启示 |
| |
| 306 如何让自己的人生无愧于其真正的荣耀？ |
| |
Mar 16, 2012: How does one make one’s life worthy of its true glory? Bhagawan explains also revealing to us the means for peace and harmony.
In the present times, all things have gone up in value. Man alone has become cheap. Despite being endowed with the valuable gems of reason, discrimination and detachment, man has allowed them to slip away, and is facing the consequences with dire poverty of the spirit. He has become cheaper than animals because of the proliferation of anger, hatred and greed. People have forgotten their unity with all others, all beings and all worlds. The contemplation of unity of all beings alone can establish individual peace as well as peace in the society and in the world. All other efforts are like pouring sweet scented rose water on a heap of ash - its ineffective and foolish. Make all efforts to build peace on this foundation of Atmajnana, the knowledge of the Atmic unity.
|
| - Divine Discourse, Mar 22, 1965. |
| |
| 如今，所有东西都变贵了，只有人变便宜了。虽然他被赋予理智、明辨、无着三颗贵重的宝珠，却让它们悄悄溜走，结果陷入心灵的赤贫。由于贪、瞋、仇恨的滋生蔓延，他已经变得比禽兽还廉价，他已经忘记他与所有人、所有众生、所有灵界是一体的。只有沉思这个众生一体的道理，才能建立个人内在、社会、和全世界的和平。其他方法都是把芬芳的玫瑰露浇入一堆灰中，既无效又愚蠢。要努力以Atmajnana（对于阿特曼的共同性的知识。知道众生拥有共同的阿特曼）为基础，建立和平。
|
| |
|
Cultivate your heart to raise a harvest of Truth, Righteousness, Peace and Love.
|
| [赛的启示] |
| |
|
|
|
|
