|
|
|
|
主页 >> 赛的启示 |
| |
| 197 我们是如何返归那极乐的源头？ |
| |
Nov 23, 2011: How do we return to our source, our native state of bliss? Bhagawan blesses us with His benediction on the most auspicious occasion of His birthday.
You should never get entangled in the meshes of this world and its problems. Try to escape into the purer air of the spirit as often as you can, by taking the name of the Lord. Hate and envy distort man's true charm. Anger is the fuel for all varieties of sin. Those aspiring for success in the spiritual field must therefore decide to control anger, and subdue the vagaries of the mind. They must put down their mental agitations and worries, and see that they do not create worry in others also. From this very moment, pray for the Grace of God which will enable you to control and conquer your vices. Deepen your faith in God. Expand your prema (love) and take into its fold, the whole of mankind. May you all win Truth (sathyam), Peace (shanti) and Joy (sukham) through these means. May you merge in the source of all bliss (A anandam).
|
| - Sathya Sai Speaks, Vol 6, Ch: 38 |
| |
| 绝对不要身陷世间，被它的麻烦缠住，试试持神的名号，来遁入心灵内清新的空气，尽量经常这样做。憎恨和嫉妒，扭曲了人真正的魅力；瞋，给各种罪恶火上加油，因此，企盼灵修有成的人,要下决心控制怒火，驯服妄念，他们一定要放下心中的不平静和烦恼，还要留意不给他人制造烦恼。从此刻起，祈求神的恩典，让你能控制并征服自己的恶习。加深你对神的信心，扩展你的爱，将全人类都纳入。愿各位都透过这些方法赢得真理、平静、喜悦，愿各位都返归那一切极乐的源头，与之合一。
|
| |
Where there is confidence there is love and where there is love there is peace.
有信心，就有爱；有爱，就有平静。
|
| [赛的启示] |
| |
|
|
|
|
