No Title

主	页

\|-	赛	的	启	示

主页 >> 赛的启示

192 为什么要尊敬父母？

Nov 18, 2011: Why is it important to respect and revere one’s parents? Bhagawan explains to us today.

The mother's lap is the school for all; it is your first temple. There is no God higher than the mother. To recognise this truth about one's mother is the duty of every person. Your father is your treasure and mother, your god. Instead of valuing such precious wealth, people engage in all kinds of activities to acquire riches and positions. Father and mother are inseparable like the word and its meaning. The distinction between man and woman relate only to the physical body. The Indwelling Spirit in both of them is the same divine. Everyone should cherish one's parents as embodiments of the Divine.

- Divine Discourse, September, 1983

母亲的怀里，是所有人的学校，那是你人生第一座庙。没有比母亲更高的神，了解这个关于母亲的真理，是每个人的职责。你的父亲是你的财宝，而母亲，是你的神。人们不珍惜这种宝贵的财富，却想尽办法去获取钱财和地位。父亲和母亲，就像文字和其意思，无法分割。男女之间的差异，只在于身体，寓居在他们内部的圣灵都是同一个。人人都要珍惜自己的父母，视他们为神的化身。

God showers His grace on those who make their parents happy.

神赐恩典给让父母欢心的人。