|
|
|
|
主页 >> 赛的启示 |
| |
| 191 如何能得到真正的快乐和富裕？ |
| |
| Nov 17, 2011: How can we become truly happy and wealthy? Bhagawan explains to us today.
Riches and wealth are short-lived; office and authority are temporary; life-breath is a flickering flame in the wind. Youth is a three-day fair and pleasures and fortunes are bundles of sorrow. Knowing this, if you devote this limited term of life to the service of the Lord, then you are indeed blessed. Seek refuge at the Lord’s feet early on. Everything is untrue, impermanent and akin to castles in the air. Contemplate on this truth, approach God and glorify Him; that alone confers permanent joy. Inside the room called body, in the safe called the heart, the precious gem of wisdom (jnaana) exists. Four wily thieves - lust, anger, greed and envy (kaama, krodha, lobha and asuuya) are lying in wait to rob it. Awaken to this danger before it is too late. Reinforce yourself with the support of the Universal Guardian, the Lord, and keep the gem intact. That will make you rich in love (prema), and peace (shanthi).
|
| - Sathya Sai Speaks, Vol 6, Ch: 38 |
| |
| 财富是短暂的，官位和权威只是一时的，呼吸犹如风中烛焰，青春只是三天的宴会，享乐和福气只是一堆忧苦。了解了这一点，若你能将有限的生命用来事奉神，那你真的是受到祝福了。早一点皈依主。一切都是虚妄、无常，如空中城堡。沉思这个真理，接近神，荣耀祂，只有那样，才能得到永恒的喜悦。在身体这间房间里，有个保险箱，叫做心，里面藏有智能的宝珠，四个狡诈的贼──色欲、嗔、贪、嫉妒──躲在那里等着抢它，要趁早意识到这个危险，以免后悔莫及。要以神──普世的守护者──来支持、强化自己，让那珠宝安然无损，那样会使你富含爱与平静。
|
| |
Virtue is the sign of an educated person.
美德是受过教育的象征。
|
| [赛的启示] |
| |
|
|
|
|
