|
|
|
|
主页 >> 赛的启示 |
| |
| 187 如何在任何地方，任何时刻都能体验神性？ |
| |
Nov 13, 2011: What should be done to experience Divinity everywhere and all the time? Bhagawan explains and motivates us, so that we may accelerate our spiritual practices.
When one has attained the state of realising Divinity in every being, when every instrument of knowledge brings the experience of that Divinity and when It alone is seen, heard, tasted, smelt and touched, man undoubtedly becomes a part of the Body of God and lives in Him and with Him. This path is not laid down or recommended for the extraordinary among men alone. It is within the reach of all, for all have the hunger for God. When this duty to your own progress is taken up, you will get a new strength at the very first step; you will experience a new and purer joy; you will be refreshed by a new holiness. Therefore each person should pursue one's own dharma (individual duty). You should plan your life according to the spiritual foundations of your culture and listen to the voice of God.
|
| - Geetha Vahini, Ch 1. |
| |
| 当一个人到达了那种境界，见众生皆有神性时，当每一样知识工具，都带来对那神性的体验时，而且当一个人所见、所听、所尝、所闻、所触摸的，都只有它时，他无疑已成为上帝法身的一部份，而活在祂中，与祂同在。这个法门并非专为那些非凡的人而设，人人都学得来，因为人人都有一份对上帝的饥渴。当你负起这份自我成长的责任时，一起步，你就会得到一种新的力量；你也会体验到一种新的、更纯净的喜悦；一种新的神圣会让你整个人为之一振。因此，人人都应该克尽他此生的职责，人人都应按照自己国家文化的精神传统，来规划自己的人生，并聆听上帝的声音。
|
| |
Have constructive thoughts, consoling words and compassionate acts.
“思”要有建设性、“言”要有安慰性、“行”要慈悲。
|
| [赛的启示] |
| |
|
|
|
|
