|-              
 
主页 >> 赛的启示
 
154 在灵修道上,我们始终应该记住并坚持的基本概念是什么?
 
Oct 11, 2011: In our journey towards Divinity what are the basics that we should always remember and hold on to? Bhagawan explains to us today.

Many people undertake Sadhana (spiritual exercises) in order to realise Divinity. But if they don't understand human qualities, all the efforts become exercises in futility. Without learning the alphabets, how can one pick up the meaning and usage of words, phrases and sentences? Human Values are the basic alphabets of spirituality. Develop human values and unflinching faith in the Divine. Master this and your Sadhana will be effective. You should also understand that there is no pleasure without pain and pain is only an interval between two pleasures. Whenever you have an unpleasant experience you should have the firm faith that it is for something good that you will be enjoying in the near future; and therefore stop worrying.
- Divine Discourse, Apr 18, 1998.
 

很多人修行以求悟道,但是他们若不了解人的性质,则所有努力都是枉然。不学字母,如何了解和使用字、词组和句子?人类价值(真理、义、平静、爱、非暴力)是灵性人生的基本字母,要培养人类价值和对上帝坚定不移的信心,精通于此,你的修行就会有成效。另外还要了解,世间的快乐,没有完全不带痛苦的,痛苦只是两阵快乐中间的那段光阴。每当你有不愉快的经验时,都要坚信,那是有好处的,在不久的将来你就会享受到,所以,停止去忧虑。

 
Human values are not mere verbal expressions. They originate from the heart.

人类价值不光是在嘴边说说,而是来自内心。
[赛的启示]
 
Sathya Sai Baba Central Council of Malaysia
Bhajan Songs Vegetarian Recipes
Light Meditation Mantras
Video - Teachings Video - Activities
New devotee 's Guideook Sarathana Sarathi
Bai San
Books