|-              
 
主页 >> 赛的启示
 
110 在我们的日常生活中,为什么要把上帝摆在首位并热爱祂?
 
Aug 28, 2011: Why is it important to prioritize and practise love for God in our daily lives? Swami explains to us today.

Bhakti (devotion) occupies pride of place in Bharathiya culture. Devotion does not only mean performing rituals, undertaking pilgrimages, or visiting temples. These are actions merely indicative of devotion. There is a power which provides the impulse for these actions and that is the love of God. Bhakti means Paripurna Prema (complete love). This love is motiveless; love based on a reason cannot be real love. As a river seeks to join the ocean by a natural impulse, as a creeper winds itself naturally around a tree to climb upwards, the devotee's love is a spontaneous expression of the yearning to realise God. It is free from worldly desires of any kind. To experience the presence of the Divine, your love should flow as a pure selfless stream. You should regard the Divine as the One that pervades everything. Practise seeing God in every object in the cosmos and firmly believe that all names and forms are derived from God.
- Divine Discourse, Sep 15, 1988.
 

在印度文明中,巴克提(Bhakti︰虔诚,对神的爱)居于首位。虔诚不只是祭祀、朝圣或跑寺庙,这些行为只是虔诚的迹象,是一股力量在驱使人去做出这些行为,那就是对上帝的爱。巴克提意谓「圆满的爱」,这个爱没有动机;有原因、理由的爱不可能是真爱。信徒对主的爱是一种渴望了悟上帝的自然流露,就好像河流自然会想汇入大海,或像爬藤自然的缠绕着树向上爬一样。这种爱不带任何世俗欲望。要体验上帝的临在,你的爱要像纯洁无私的溪流,你要视上帝为那充斥万物之中的一。去练习在宇宙万物中看见上帝,并坚信一切名和相都衍生自上帝。

 
One who is nourished by the nectar of Bhakti will have no desire for anything else.

受到巴克提的琼浆滋养的人,对其他任何东西都不再有欲望。
[赛的启示]
 
Sathya Sai Baba Central Council of Malaysia
Bhajan Songs Vegetarian Recipes
Light Meditation Mantras
Video - Teachings Video - Activities
New devotee 's Guideook Sarathana Sarathi
Bai San
Books