|-              
 
主页 >> 赛的启示
 
103 不安和不快乐的原因是什么?我们可以做些什么以生活在和平与喜悦中?
 
Aug 20, 2011: What is the reason for unrest and unhappiness? What can we do to live in peace and joy? Swami explains to us today.

Unless you are filled with God’s Love, no amount of knowledge will give you peace. The craze for money is the cause of all the world’s ills. As craving for wealth increases, the yearning for God declines. Due to the desire for riches, other evil qualities like pride, greed, envy and hatred have grown among humanity. Wealth is necessary but it is the treasure of Divine Grace and Love that will last forever and preserve you; all other things are transient. You should also realize that God responds only to deep and genuine devotion; verbal supplications will not suffice. You must yearn so that God’s heart will melt. Even soft butter will melt only when you heat it. Likewise the warmth of Bhakthi (love for the Lord) has to be applied to the butter of the human heart, to make God melt.
- Divine Discourse, Aug 27, 1986.
 

除非你为神的爱所充满,否则不论多少知识,都不能带给你平静。对金钱的疯狂,是这世界所有病态的原因,对财富的渴望增加,对上帝的渴望就减少。由于对财富的欲望,使得骄傲、贪婪、忌妒、憎恨这一类邪恶的性质,在人类中滋长。财富是必须的,但是神的恩典和爱,才是能永远持续并保佑你的财宝,所有其他东西都是短暂无常的。你还应该明了,神只对深度而真心的虔诚做出回应,口头上的恳求祈祷是不够的,你一定要心怀渴望,让神的心融化。纵使是柔软的奶油,也只有当你加热它时,才会融化。同样的,要让神融化,得将巴克提(Bhakti︰对神的爱)的温暖,施加在人心的奶油上。

 
All education, all wealth, all ritualistic worship or penances are of no value without genuine devotion to God.

没有对神真正的虔诚,所有受过的教育、财富、祭典膜拜或是苦修,都没有价值。
[赛的启示]
 
Sathya Sai Baba Central Council of Malaysia
Bhajan Songs Vegetarian Recipes
Light Meditation Mantras
Video - Teachings Video - Activities
New devotee 's Guideook Sarathana Sarathi
Bai San
Books