|-              
 
主页 >> 赛的启示
 
095 我们应该追求灵性的学习或者世俗知识?
 
Aug 11, 2011: Which one should we go after? Spiritual learning or secular knowledge? Swami resolves the confusing question for us today.

Some people focus on spiritual knowledge alone, ignoring the secular branches of learning. This is not desirable because they tend to miss both and wander aimlessly between the two. Secular learning should not be neglected. One should acquire spiritual awareness, while seeking mastery over secular subjects. So even as you acquire secular knowledge, do spend some time everyday meditating on God.
- Sathya Sai Vahini, Ch 21:”The Inner Inquiry”.
 

有些人只专注在灵性知识,而忽略世俗方面的学习,这是不应该的,因为这样他们往往灵性、世俗两失而漫无目的游荡于两者之间。世俗知识的获取不应该被忽略,在精研世俗科目的同时,应该也获得灵性上的觉知。所以纵使在获得世俗知识的当儿,也要每天花点时间来冥思上帝。

 
Secular knowledge is like the bulb and spiritual knowledge like the current. Both are essential for the progress of man and the world at large. – Baba
 
世俗知识如灯泡,而灵性知识就像电流。两者对人类和世界的进展都是重要的。
[赛的启示]
 
Sathya Sai Baba Central Council of Malaysia
Bhajan Songs Vegetarian Recipes
Light Meditation Mantras
Video - Teachings Video - Activities
New devotee 's Guideook Sarathana Sarathi
Bai San
Books