|
|
|
主页 >> 赛的启示 |
|
088 在缺少某些价值观的情形下,某些长处是不完整的,甚至会带来危险。修行者必须慎之又慎。世尊告诉我们这些所谓的长处。 |
|
Aug 3, 2011: Certain virtues are not complete or even dangerous in the absence of certain values. And it is important for a student of spirituality to take note of these. Bhagawan tells us today, what they are.
Education sans wisdom, wisdom bereft of discrimination, action without discretion, erudition lacking sagacity, power not justified by credentials, statements not based on truth, music wanting in melody, adoration not sustained by devotion, a person devoid of common sense and character, a student not endowed with humility, and a discourse that fails to inspire: these serve no useful purpose. Knowledge without personal experience is futile. You should gain wisdom through experience. Knowledge is sanctified only when it is translated into actions which promote the good of humanity.
|
- Sathya Sai Vahini, Ch 21: “The Inner Inquiry”. |
|
不讲智慧的教育,缺乏明辨能力的智慧,缺乏谨慎的行动,博学而无睿智,未经授权的权力,不按照真相而讲的话,缺乏优美旋律的音乐,非由虔诚支撑的崇拜或敬重,人缺乏常识和品德,学生不谦恭,未能感召、激励、启发听众的演讲,这些都没有用。未经亲身体验的知识是无益的,你应该透过亲身体验来获得智慧,只有将知识转化为行动,造福人类,那知识才算神圣化了。 |
[赛的启示] |
|
|
|
|
|