No Title

主	页

\|-	赛	的	启	示

主页 >> 赛的启示

064 灵性教育的重要性是什么？

July 5, 2011: What is the importance of spiritual education? How should a teacher play their role? Swami explains to us today.

You should regard imparting spiritual education as a great opportunity and a sacred task. You should make every attempt to teach the students with love and forbearance, and do this with a pure heart. You should overcome laziness and treat all the children who come to you with more affection than you show to your own children. Gurus must have equal-mindedness and should not discriminate against anyone on the basis of caste, religion or such other aspects. You should inculcate the idea of service in the minds of the children. You should teach them that whenever they eat, they should offer the food to God first. You should also teach them to conduct themselves with humility when they meet their elders. A teacher should not be egoistic; one with ego cannot be a good Guru. Therefore you must make every attempt to be free of ego, learn about your responsibilities and do your duty.

- Divine Discourse, Summer Showers 1978, Chapter 8.

你要将传授灵性教育视为大好的机会和神圣的工作，你要尽一切努力，怀着爱和耐心、容忍、自制来教导学生，并以纯洁的心来为之。你要克服自己的惰性，对小朋友们，你要比对自己亲生子女展现更多的关怀和爱。古鲁（上师、明师）一定要对各种阶级、宗教信仰、或其他这一类的差别一视同仁。要在孩子心中培养服务的观念，要教他们在进食之前，要先将食物供奉给神，还要教他们，对长辈要谦恭。一个老师不应该以自我为中心，有我执的老师不可能是一位好古鲁，所以你一定要尽所有力量去除我执，知道自己的责任，履行你的责任义务。