No Title

主	页

\|-	赛	的	启	示

主页 >> 赛的启示

017 什么是要限制，而什么是值得鼓励的？

May 4, 2011: What is to be curtailed and what is it to be encouraged? Swami guides us today.

Atma is like the control room. Once you gain access to the ‘control room’, all your senses and the mind will be under your control. When the main switch of the house is turned on, the bulbs in all the rooms automatically glow. The Atma is like the main switch and the senses are like the bulbs in different rooms. These rooms are of your own making. Each room is separated from the other by a wall. Once the walls are demolished, only one big hall remains. Body attachment is like the wall that separates one from the other and which comes in the way of realizing the Self. Once this wall is broken down, you will realize the infinite and immortal Self.

- Sathya Sai Speaks, Vol-35, Ch-1.

阿特曼（阿特玛︰佛性，神性，自性）就像主控制室，一旦你得以进入控制室，你的心念和所有的感官都在你控制之下。屋子里的总开关一打开，所有房间内的灯泡都自动亮起来，阿特曼就像总开关，感官就像不同房间里的灯泡，这些房间是你自己造的，房与房之间都隔着一道墙，一旦墙被推倒，剩下的就只是一间大厅。吾人对身体的执着，就像是那分隔房间的墙，阻挡了吾人明心见性，一旦这墙被打倒，你就会了悟那无限，不死的真我。