主 页                   |- 文 章                     |- 峇 峇 开 示               |- 每 月 精 选               |- 其 它		主页 >> 文章 >> 每月精选   2021/11 The Unending Grace 永无止境的恩典   Inspirational Message received by Seema M. Dewan, November 9, 2011 希玛德婉于2011年11月9日获得的心灵启示   Just when you think that you have finally conquered your fears 就在你以为你终于克服了你的恐惧的时候 Just when you think that you are brave to face anything God sends your way 就在你以为你有勇气面对神遣送给你的任何事物的时候 Just when you think that you have faced every test and that nothing could get more challenging 就在你以为你已经历每一种考验而再也没有什么可以带来更大的挑战的时候 Just when you think that you have loved God and could not love Him more 就在你以为你已爱神而不能爱祂更多的时候 Just when you think that you have been patient..... more than you can know..... 就在你以为你已经够容忍.... 比你想象的还要多的时候 Just when you think that you have completely surrendered to His will 就在你以为你已完全降服于祂的意愿的时候 Just then...... 就在此刻..... When you are unaware...... unprepared...... and dwelling on your spiritual conquests 当你不知道.... 毫无准备.... 并沉迷于你的灵性征服的时候 The true test of faith shall arrive..... 信心的真正考验势必到来.... and you shall realize..... 而你将会体认.... and say..... 并说.... "O God, I did not realize yet “噢 神，我还未体认到 that I have much more to do......... 我还有很多事情要做......... I had only calculated my effort 我仅只计算了我的努力 I have yet to do all of this 我还没有去做这一切 realizing 体认到 that whatever I am 不管我是什么人 however I survive 我怎么生存 and whatever came........ 及来了什么...... whatever I faced 我所面对的一切 whatever I did........ 我所做的一切...... whatever I gained 我所获得的一切 and whatever I lost 及我所丧失的一切 was only because........... 只是因为......... You loved me 祢爱我 You protected me 祢护佑我 You did for me 祢为我而做 You saved me 祢拯救我 all I had to do 我所要做的 was to believe in You 就是信赖祢 and witness Your unending Grace." 并见证祢永无止境的恩典。”

	主页 | 爱的见证 | 问答释怀 | 智慧珠玑 | 千里一线牵 | 赛的启示 | 网站导航 | 联络 | 搜索 活动 | 文章 | 下载 | 刊物 | 赛峇峇点滴 | 组织 | 道德教育 | 服务 | 灵修 All rights reserved. Best Viewed In 800 x 600 & Above Resolutions.