No Title

主	页

\|-	文	章

	\|-	峇	峇	开	示

	\|-	每	月	精	选

	\|-	其	它

主页 >> 文章 >> 每月精选

2021/10

The Peak of Intelligence is the Beginning of Simpleness
智能的最高点是纯朴的起点

Inspirational Message received by Seema M. Dewan, November 7, 2011
希玛德婉于2011年11月7日获得的心灵启示

The use of the intelligence must be made at all times..... but remember the intelligence is a reasoning power given by God to reach the highest levels of purity..... it should not be used to reason with purity only to conveniently accommodate your weaknesses.
智能必需时时加以运用..... 但要记得智能是神恩赐的推理力量以达到最高的纯净层次..... 它不应该被用来以纯净心去推理，仅仅为了方便迁就你的弱点。
An intelligent man is always aware of the laws of the soul and he uses the reasoning power to keep himself at the highest peace.
有智能者总是觉知灵魂的定律，而他运用推理的能力以维持他自己于最高的平和。
Intelligence used to fulfill mundane desires will backfire. It may make you gain your wish temporarily but in turn will ask you for the moments of faith that you have in your self.
被用以满足世俗欲望的智能将会适得其反。它或许会让你暂时完遂你的愿望，但它接着会向你要求你自性里的信念时刻。
Intelligence can be used in two ways..... one in which you reason and remove all that comes between you and peace, the other is in which you reason and remove your self in order to gain the illusion of peace that will always remain at a distance slightly beyond your reach.
智能可以用两种方式去运用..... 一种是你推理而去除你与平和之间的一切，另一种是你推理而去除你的自性以便获得平和的幻觉，那平和总是保持在一个差那么一点就达到的距离。
An intelligent man is simple in his ways..... he is connected to the source..... and is vigilant in not moving from his center.
有智能者的行为方式是单纯的..... 他与源头密切连接着..... 并对坚守自己的核心保持警惕。
Ask yourselves..... what makes you intelligent..... Is it finding a way for what you want..... or is it wanting a way to find your self?
问问你自己..... 是什么使到你有智能..... 是为你所要的找出一个办法，还是想要一个找到你自己的办法？
Those that are proud of their intellect have still to realize that complete understanding of anything or anyone is itself the expression of complete humbleness.
那些以他们的智能为傲的人还是必须认识到，对任何事或任何人的完全了解本身就是完全谦卑的表现。
Intelligence is the purity of God that is given to every soul and its power is used to take a mind that has strayed to the center of reasoning and realization.
智能是神的纯净性，那是赐给每一个灵魂的，而其威力是用来携带一个迷失的心念回到推理与确认的核心。
When intelligence reaches its peak of purity..... Faith is born.
当智能到达它的纯净性的顶点时..... 信心就诞生了。
Faith is the vision of the intelligent man that sees god in whatever he does.....
信心是有智能者的视力，而他不论做什么都看到神.....
Complicated use of intelligence results in the birth of passion and desire.
智能的复杂运用导致激情与欲望的诞生。
God is supreme intelligence..... The intelligent one is never troubled by his thoughts..... He offers his thoughts to God..... He observes his mind silently without reacting to it..... His intense observation of his thoughts make his thoughts fade..... and from within his own soul comes the word of truth that immediately connects him to the Supreme Intelligence.
神是至高无上的智能..... 有智能者从不被自己的思想所干扰..... 他奉献自己的思想给神..... 他默默地观察自己的心念而不对它反应..... 他对自己的思想的认真观察使他的思想消淡..... 而从他自己的灵魂深处传来真理的话语；这真理的话语立即连接他与至高无上的智能。