|-                  
  |-            
  |-            
  |-                
 
主页 >> 文章 >> 每月精选
 
2019/03 The Will of God… Comes Your Way… 神的意愿... 就要来到你面前...
 
Inspirational Message received by Seema M. Dewan, May 11, 2011
希玛德婉于2011年5月11日获得的心灵启示
 
If you have bent
Your head in prayer
And you wait for God
To show you the way
Then brace yourselves
O Children of His
For the Will of God
Comes your way…
如果你已把头
在祈祷中低下
而你等候神
为你指点方向
那么,你得作好准备
噢 祂的孩子们
因为神的意愿
就要来到你面前...
If you have not asked from Him
Anything yet…
If you have known
That He has everything set…
If you are silent
And wait for the words
To carry His scent,
Then brace yourselves
O Children of His
For the Will of God
Comes your way…
如果你尚未向祂要求
任何事物...
如果你已知道
祂安排好了一切...
如果你保持缄默
而等待着信息
带来祂的线索,
那么,你得做好准备
噢 祂的孩子们
因为神的意愿
就要来到你面前...
If you can keep thoughts at bay
If you can hold on to His feet
And stay
If nothing matters to you
Other than His praise
Then brace yourselves
O Children of His
For the Will of God
Comes your way…
如果你能遏制着思绪
如果你能紧紧抓住祂的脚
而留下来
如果任何事情对你都无关紧要
除了祂的赞美外
那么,你得作好准备
噢 祂的孩子们
因为神的意愿
就要来到你面前...
If you can remain
Ready for Him…
If you can walk
The holy step
That He has drawn
For you to walk
Beside Him…
如果你能保持
随时为祂作好准备...
如果你能走上
祂已为你制定的
神圣步伐
以便你行走
于祂身边...
If you can smile
When He brings truth
Suddenly across your way…
Then brace yourselves
O Children of His
For the Will of God
Comes your way…
如果你能微笑
当祂把真理
突然带到你面前时...
那么,你得作好准备
噢 祂的孩子们
因为神的意愿
就要来到你面前...
And all you must know
During this time
And the time to come,
That God wills
His Will your way
Only to protect you
Night and day…
He knows all
He does only the best
If you are able to find
In this word of God
Peace and rest…
Then brace yourselves
O Children of His
For the Will of God
Comes your way…
而你所必须知道的是
在这个时刻
和即将到来的时刻,
神意愿
祂的意愿在你身上
只是为了保护你
日日夜夜...
祂无所不知
祂只做最好的
如果你能找到
在这神的福音中的
平和与安息...
那么,你得作好准备
噢 祂的孩子们
因为神的意愿
就要来到你面前...
If you can hear
The love in your heart
Is nothing
But His Grace…
If you can breathe
His word of truth
And give the world
Its taste
If you know
That you are Him
And all else is
His face
Then brace yourselves
O Children of His
For the Will of God
Comes your way……
如果你能听见
在你内心的爱
不是什么
仅是祂的恩典...
如果你能呼吸
祂的真理的福音
而提供给世界
它的风格
如果你知道
你是祂
而其他的一切都是
祂的面孔
那么,你得作好准备
噢 祂的孩子们
因为神的意愿
就要来到你面前......
 
Sathya Sai Baba Central Council of Malaysia
Bhajan Songs Vegetarian Recipes
Light Meditation Mantras
Video - Teachings Video - Activities
New devotee 's Guideook Sarathana Sarathi
Bai San
Books