|-                  
  |-            
  |-            
  |-                
 
主页 >> 文章 >> 每月精选
 
2018/05 Nine Lamps to Light from Now On从现在起点亮九盏灯
 
Inspirational Message received by Seema M. Dewan, April 28, 2011
希玛德婉于2011年4月28日获得的心灵启示
 
  1. You have not lost Me… I was always there then… now … and for all times to come. All you have lost is Atma Vishwas (Self-confidence). Return to the confidence and restore its will.
    你并没有失去‘我’... 我一直在那儿,彼时... 此时... 以及未来的所有时间。你所失去了的是Atma Vishwas(自信)。要回到自信并恢复其意愿。

  2. The words of truth I have left in every atom of this Universe. This truth shall shine and its brilliance shall reach the pure mind and the loving at heart.
    我已经把真理的话留在这宇宙的每一个原子里。这真理必会发光而其光辉必会抵达纯净的心念和亲切的心灵。

  3. You have work to do… you must breath for the well-being of all living beings… I have left this body only to expand My work. Until your very last breath you must be ready to receive all work that I send your way.
    你有工作要做... 你必须为众生的福利而活... 我离开了这肉身只是为了扩展‘我的’工作。你必须做好准备去接受,我派遣给你的所有工作,直至你咽下最后一口气。

  4. Always remember you know only that much of time that I reveal to you… the rest comes moment to moment… and you shall lean on Me and make peace with what time offers to you…
    要常记得,你只知道我揭露给你的那段时间... 其余的随着时机而到来... 而你必会依着‘我’并接受时间提供给你的一切...

  5. There is nothing that I have left unspoken… I have reached out to you and always will… you must now interlock your life with My teachings.
    我没有什么是留下而不表白的... 我已把手伸向你而一直会如此... 你现在必须将我的教导与你的生活联系在一起

  6. The wise one remains silent in the middle of the chaos and not only finds a way for himself but also leads others to safety. Keep peace always in your heart......... that shall give you courage to rescue those that have panicked in fear and grief.
    智者保持缄默于混乱当中,而不仅为他自己找到一条路,同时也带领他人到安全之处。要常常维持平静于你内心... 那会提供你勇气以拯救那些被恐惧与痛苦吓得惊慌失措的人。

  7. Strengthen your mind first. There is no one that can make you weak. There is no circumstance that can make you feeble… You are what you are for you have made it to be… No one else is to blame… Be firm and do not sway…
    首先正直你的心念。没有人能使你脆弱。没有情势能使你软弱... 你现在这个样子,是你使之如此... 不能责怪任何人... 要坚定而不动摇...

  8. If you offer yourself to Me fully and completely then you shall feel My presence and shall witness My miracles moment to moment. But if there is even a slight doubt all will be lost in the raging pit of fear… Surrender to My will - Obeying it unconditionally shall give you the strength to wipe off all traces of weakness that secretly dwell in you.
    如果你把你自己圆满地、完全地供奉给‘我’,那么,你必定会感到我的出现,并且时不时会见证‘我的’奇迹。但是,若甚至你有那么一点怀疑,一切都会丧失殆尽于恐惧的陷阱之中... 降服于‘我的’旨意 -- 无条件地服从会给你力量去刷掉所有暗中藏在你之内的弱点的痕迹。

  9. Keep yourselves always simple… sweet… and untouched by selfishness… Then you shall attain Me… not by any rigorous practice but simply by your heart that you have left open… for My Grace to fill… Station your mind at My feet and place your heart in My hand and I shall do the rest… The best is yet to come if you light these nine lamps from now… 要常保持你自己的纯朴...
    温馨... 而不受自私自利的影响... 那么你必将获得‘我’... 不是凭借任何严苛的修习而仅靠你那保持开放的心... 好让‘我的恩典’去充斥... 把你的念驻扎于‘我的’脚下,并把你的心置于‘我的’手中,而其余的就让我去做好了... 最好的将会到来,如果你从现在起就点亮这九盏灯...
Sathya Sai Baba Central Council of Malaysia
Bhajan Songs Vegetarian Recipes
Light Meditation Mantras
Video - Teachings Video - Activities
New devotee 's Guideook Sarathana Sarathi
Bai San
Books