|-                  
  |-            
  |-            
  |-                
 
主页 >> 文章 >> 每月精选
 
2010/06 高尚的母亲:一个伟大国家的关键
 
理想的母亲

由于雅利安姆巴(Aryamba)是一个虔诚而献身的女人并恪守许多圣洁的修习,于是她得了一个儿子,这个儿子不是别人而是大名鼎鼎的世界导师阿迪商羯罗(Adi Shankaracharya 译注:吠檀多不二论理论家,788—820,acharya,阿者黎,导师的意思)。辨喜(Vivekananda 维韦卡南达1863—1902)之所以举世闻名,得归功于他母亲的圣洁生命。罗摩基士拿(Ramakrishna Paramahamsa)之所以能鼓吹爱的神圣道理而青史留名,全拜他母亲善良德性之赐。

甘地(Gandhi)之所以赢得“圣雄”(Mahatma)的称号是因为他母亲恪守神圣的“布谷鸟宣誓”(kokila Vratha)之故。甘地的母亲经常每日遵行一则称为“布谷鸟宣誓”的誓愿仪礼,等到布谷鸟鸣叫之后才吃早餐。

然而,有一天,等了很久,还听不到布谷鸟的叫声,她就不吃不喝。注意到这一点,甘地于是跑出屋外,仿效布谷鸟叫声,然后跑回家告诉母亲,‘母亲,布谷鸟叫了,请进食吧!’

在难于容忍的情况下,母亲当场掴了他的脸颊并伤心地说,“主啊,我造了什么孽,竟然生了一个邪恶、撒谎的儿子!”她边流泪边说。甘地听了,感触良深,并向母亲保证,“从此以后,我再也不说假话了。”

在那个时代,作为母亲的,常常注意孩子的行为并竭尽所能引领他们步上正轨。由于得到母亲严格的教训,甘地终于成为一位“圣雄”。

种瓜得瓜,种豆得豆

那时期的母亲都过着纯净而虔诚的生活,怀持圣洁的思想,促进优良的德行并给世界树立起好的榜样。倘若母亲贤惠善良,孩子的不良行为就没有立足的余地。虽然,父母看起来像是跟无花果的果实一样,无害无毒,然而,他们还是必须对孩子的不良行为负责,就像在无花果之内有了害虫一样。

世上一直有不少母亲,她们凭借自己不懈的努力,找出了高尚的思想和圣洁的习性来教养孩子,引领他们步上正轨。在加尔各答(现称为Kolkota,各尔各答),住有一对母子。为了孩子的教育,母亲作出了很多牺牲。

然而,她有一则教训深深地烙印在孩子的心坎里:“儿啊!不要在意世俗的教育。一个人应该探讨了脱生死的法门。只有灵性知识才能带来永生。那才是长久之计。世俗知识是短暂的。为谋生计,世俗教育在所必需。但接受这教育就只为了过一个独立,节制欲望的生活。因此,儿啊,在求学时,你也应该着手灵性的探求才是。”

人生以服务为目的

就这样地,那母亲以教育的真正目的去开导儿子。那孩子完成了教育并找到一份卑微的工作。有一天,村里举办一个民俗节庆。

村里的妇女们都穿金戴银、盛装出席这节庆。他的母亲也去了,但只穿上破旧的衣服。儿子看了,于心不忍。

他说,“母亲,您没有像样的衣服和首饰。看到您这样的穿着,我甚感难过。母亲,请您告诉我,您想要什么样的装饰。”母亲回答,“这不是时候,在适当的时候,我才让你知道。”

母亲的三种装饰

这年轻人的良好行为与勤奋工作使他在职务上攀登更高的位置。于是,他再次询问他母亲,要什么样的装饰。他说,“我会尽快取得您所要的。”母亲告诉他,以后才让他知道她所希求的三种装饰是什么。

在几年之中,那儿子已擢升至更高的职位。他又一次请求母亲,“母亲,我现在已有了一些钱,请告诉我,您想要什么首饰,我会为您购买。”母亲说,“儿子啊!我现在已不适合穿戴任何首饰了。”

”然而,我倒对一些装饰甚感兴趣,而我会告诉你,它们是什么。”她叫儿子靠前来,然后说,“在我们的小村子里,我看到孩子们必须步行一段很长的路途去上学,我深感伤痛。

”我渴望的第一个装饰就是,在村里设立一所小学。再者,我看到村民们在此得不到医疗照顾,即便是小病也求医无门,为此,我寝食难安。”

“若你能在村里设立一所小医院,那我的第二个装饰就实现了。我的第三个装饰是某样你必须亲力亲为的东西,而它必定使你流芳百世。”

“倘若有人问起,‘你的母亲是谁?’你可以说出我的名字。你的行为必须提升你母亲的声誉。你必须与人分享你受的教育所带来的利益。不要追求财富。拜金主义者不会渴求神而渴求神者不会渴求财富。我的第三个装饰就是要你遵守这信条。”

听了母亲这些金玉良言的年轻人,后来名闻遐迩,深受人们敬重与爱戴。他不是别人而是在加尔各答,家喻户晓的维迪亚萨卡尔(Eshwar Chandra Vidhyasagar).

他的母亲得知儿子有一番成就而声名大噪时,不禁流下喜悦的眼泪。她说,“生了这样的儿子,我心满意足了,我的生命得到救赎了。以后要发生的任何事情对我都不重要了。”

母亲是活神

国家需要过着典范生活的高尚母亲。她们应该发扬和彰显伟大的印度文化,然后,把那文化的火把传递给下一代。近来,我们发现身为父亲的往往不惩戒误入歧途的孩子,反而放纵和鼓励他们。

应该认真和严格对待误入歧途的孩子。今天,年轻人把神给遗忘而寄情于感官享乐以致毁掉他们的一生。他们不尊敬母亲也不尊敬祖国。楞卡(LANKA)之战结束后,维毗沙那(Vibhishana,译注:罗摩劲敌罗波那之弟)与其他人士请求罗摩登基,成为楞卡之君主;罗摩(Rama)于是告诉他们,‘母亲和祖国远比天堂崇高’,而世上无一物能诱使他放弃对阿逾陀(Ayodhya,译注:罗摩诞生地)的爱。

今天,有几个人能遵照罗摩的有关热爱祖国的伟大教导?有一次,当罗摩和悉多(Sita罗摩配偶)住在吉特罗古达山(Chitrakoota)时,罗摩告诉悉多说,由于很少人能理解圣灵(神性)的微妙原则,故而人们应该转而崇拜他们的父母为可以看到的神的化身。

有好的母亲和好的儿子,才能有和平安定的国家,否则,国将不国而四分五裂。这就是“摩訶婆罗多”(Mahabharatha)的训示,描述邪恶的高罗瓦族群(Kauravas 即俱卢族)因其恶毒的手段而导致整个族群灭亡。今天,国家需要的不是物质的繁荣或普及的高等教育。它需要的是有道德的男女国民。

人们应该培育起对神的信心,关心社会的声誉,怀持畏罪的感觉并献身于敬神的活动。这样,国家就会享有和平与稳定。每一个母亲都应该被视为圣灵(神)的化身,而后,每一个儿子就会享有平和与富足了。
 

NOBLE MOTHERS: THE KEY TO A GREAT NATION

Ideal Mothers

It was because Aryamba was a devoted and pious woman, and observed sacred practices that the great world-teacher, Adi Shankaracharya was born to her. For Vivekananda to achieve worldwide renown, his mother's sacred life was responsible. Ramakrishna Paramahamsa was able to preach the sacred doctrine of love to the world and achieve greatness because of his mother's good qualities.

Gandhi earned the appellation of "Mahatma" (great soul) because of the sacred "Kokila Vratha" observed by his mother. Gandhi's mother used to observe everyday a vow ritual known as "Kokila Vratha". As soon as she completed the ritual, she would wait for the call of the Kokila (the Indian cuckoo) to have her breakfast.

However, on one day, she waited for a long time, without taking food, for the call of the cuckoo. Noticing this, the young Gandhi went out of the house, imitated the cooing of the cuckoo, and then told his mother, "Now, that the cuckoo has made its call, please, mother, take your food."

Unable to contain her grief, the mother slapped on the cheeks of Gandhi and wailed: "What sin have I committed that such a liar should be born to me! What a great sinner am I to have begotten such a wicked liar as son, Oh Lord!" She shed tears as she spoke. Deeply moved by his mother’s words, Gandhi made a promise to her: "In my life, henceforth, I will not utter falsehood."

In those days, the mothers used to watch the behaviour of their children and strove to keep them on the right path. Gandhi became a 'Mahatma' because of the severe punishment meted out to him by his mother.

As Is the Seed, So Is the Plant

Mothers of those days led a pure and pious life, cherishing sacred thoughts, fostering virtues and setting an example to the world. If the mothers are good, there will be no room for bad behaviour by the children. Although parents may appear innocuous like fig fruits, they are responsible for the misbehaviour of their children, like worms inside the fruits.

There have been many mothers in the world who have sought, by their strenuous endeavours, noble thoughts and sacred practices, to bring up their children in the path of righteousness. In the city of Calcutta (now Kolkota), there lived a mother and his son. For the education of the son, the mother made many a sacrifice.

She, however, impressed on the son one lesson: "Dear son, do not be concerned about worldly education. One should study that which frees him from death. Only spiritual knowledge can lead to immortality. It is enduring. Worldly knowledge is temporary. For earning one's livelihood, worldly education is necessary. But this education should be acquired only to lead an independent life, with limited desires. Therefore, dear son, while pursuing studies, embark also on the spiritual quest."

Human Life Should Be Used For Service

In this manner, the mother taught her son the true aim of education. The boy completed his education and took up a small job. One day, in that village, there was a folk festival.

The womenfolk of the village donned their best clothes, and jewellery to attend the festival. The mother also went, but with tattered clothes. The son could not bear to see that sight.

He said: "Mother, you have no good clothes or jewellery. I am distressed to see you like this. Please let me know what ornaments you wish to have, mother!" She replied: "This is not the right time. I shall let you know at the proper time."

The Three Ornaments Sought By the Mother

Thanks to the good behaviour and diligence of the lad, he rose to higher positions in service. Once again, he returned to his mother and asked what ornament she desired. "I shall get them as fast as I can," he said. The mother told him that she wished, three ornaments, but she would disclose what they were later on.

The son, in the course of years, reached a very high position. Once again he entreated: "Mother, I now have some money. Please let me know what jewels you would like. I shall get them for you." The mother said, "Dear son! I am now not in a state when I can wear jewels.

"However, there are some ornaments in which I am interested, and I shall tell you what they are. Drawing the son nearer to her, she said, ‘In our small village, I am grieved to find that the children have to go to distant places for education.

"The first ornament I desire is that you should set up a primary school in the village. Secondly, our people have no facilities for medical relief even for small ailments. I spend sleepless nights thinking about their plight.

"When you set up a small hospital for the village folks, it will be your second ornament for me. The third ornament is something, which you have to do by yourself. In the days to come, your reputation may grow.

"If anybody asks, 'Who is your mother?' you may mention my name. Your conduct must be such that you will uphold your mother's name. You must share with others the benefits of the education you have received. Do not go after wealth. The worshipper of mammon will not yearn for God. The seeker of God will not seek wealth. Observance of this is the third ornament I desire from you."

The young man who heard these words from his mother, and later became famous and earned the people's esteem was none other than Eshwar Chandra Vidhyasagar. He earned a great name in the city of Calcutta.

Eeshvar Chandra's mother shed tears of joy when she realised the great fame her son had achieved. "Having begotten such a son, my life has been redeemed. It does not matter what happens to me hereafter," she said to herself.

Mothers are Living Gods

The nation needs noble mothers who lead an exemplary life. They should manifest in their life the great culture of Bharath. Then, that culture will be transmitted to their progeny. These days, fathers, instead of chastising children who take to wrong ways, pamper and encourage them.

Children who misbehave should be severely dealt with. Youth today are forgetting God, revelling in sensual pleasures and ruining their lives. They have no reverence for the mother or the Motherland. After the war in Lanka, when Rama was entreated by Vibhishana and others to crown Himself as the ruler of Lanka, Rama told them that ‘Mother and the Motherland are greater than Heaven itself’ and nothing on earth would tempt him to give up his love for Ayodhya.

How many today are observing the great teachings of Rama regarding love of the Motherland? Once Rama told Sita, while they were staying on the Chitrakoota mountain, that as a few could comprehend the subtle principle of Divinity, people should adore their parents as the visible embodiments of God.

Only when there are good mothers and good sons, will the nation be free from troubles. Otherwise, the nation will break into pieces. This is the lesson of the Mahabharatha where the wicked Kauravas brought ruin upon their entire clan by their evil ways. What the nation needs today is not material prosperity or high education. It needs men and women of character.

People should develop faith in God, have concern for the good name of society, cherish fear of sin and dedicate themselves to Godly activities. Then, the nation will enjoy peace and security. Every mother should be regarded as an embodiment of the divine. Then, every son will enjoy peace and prosperity.

- Divine Discourse, 11th May 1988
 
Sathya Sai Baba Central Council of Malaysia
Bhajan Songs Vegetarian Recipes
Light Meditation Mantras
Video - Teachings Video - Activities
New devotee 's Guideook Sarathana Sarathi
Bai San
Books